新华网
新华网马尼拉3月29日电(记者刘鹏)菲中合资企业菲律宾国家电网公司与菲律宾红溪礼示大学孔子学院共同举办的中菲语言培训班29日在首都马尼拉开班,为菲中两国员工加强沟通交流搭建平台。
中国驻菲律宾大使刘建超、菲律宾商业领袖理事会主席何塞·帕尔多、菲律宾国家电网总裁施俊龙、中国国家电网公司驻菲律宾办事处主任文博及红溪礼示大学校长恩曼努艾尔·安吉利斯等嘉宾为本次中菲语言培训班开班仪式剪彩,共同见证了中菲文化交流的又一盛事。
在开班仪式上,菲律宾国家电网公司同红溪礼示大学孔子学院签署了中文、菲文培训协议,来自孔子学院的大约20名菲律宾学生则用汉语、菲语和英语演唱了《月亮代表我的心》《永远的朋友》等一批脍炙人口的中国歌曲。
据文博介绍,菲律宾国家电网公司于2009年1月由中国国家电网公司和菲律宾股东方获得特许经营权。两年来,经中菲员工共同努力,电网的安全稳定运行水平稳步提升,企业管理水平不断改进,双方合作交流由技术和管理逐步上升到文化领域。
文博说,日常工作中,两国员工主要通过英语交流。2010年7月,红溪礼示大学孔子学院曾为菲籍员工举办一期汉语学习班,引起菲籍员工学习汉语的热情,增进了菲中员工的交流和友谊,提高了工作效率。本次中菲语言培训班特设菲律宾语培训内容,将为中方员工进一步掌握菲律宾当地语言文化、加强同菲方员工交流与合作起到积极作用。
红溪礼示大学孔子学院中方院长章石芳介绍,菲籍员工中文培训由孔子学院汉语教师负责,中方员工菲语培训则由孔子学院汉语水平较高的菲籍学生负责。
(海外教育学院 林 颖)